地狱少女经典台词日语

由 文心雕龙 分享时间：2024-01-27 20:12:06 加入收藏我要投稿点赞

【第1句】：求地狱少女经典台词,中文,日文,罗马音

呼んだでしょう？是你呼唤我吗？（yondadesho？）私は阎魔爱。

あなたが呼んだのよ我是阎魔爱，是你呼唤我来的（watasiwaanmaai,anatagayondanoyo）受け取りなさい请收下吧（ukedorinasai）あなたが本当に怨みを晴らしてと思ったら你真的想解除怨恨的话（anatagahondoniwuramioharashideyontara）その赤い糸を解けばいい。就把这条红绳解开（sonoakaidooutokebaii）糸を解けば、私と正式に誓约を交わしたことになる、一但解开绳子，就与我正式签下契约（itoutokebawatashitosesikinikeyakuokawasitakotoninaru）怨みの相手は、速やかに地狱に流されるわ。

我会立刻把你的怨恨流放到地狱（uraminoaitawasumiyakanijigokuninakasareruwa）但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代偿を払って贳う。但是，怨恨解除后，你自身也要作为代价支付给我（tadashiuramioharahsitaraanatajishinnimodaishooshiharademorau）人を呪わば穴二つ。

あなたが死んだら、その魂は地狱に落ちる。害人终害季，你死后，灵魂也会落入地狱。

（hitonouronorabaanafutatsu.anatagashindarasonotamashiiwajigokuniochiru）极楽は渋滞行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを饱きないながら、永远に彷徨うことになるわ。无法进入极乐世界，你的灵魂将永远饱受痛苦、永远彷徨下去。

（gokurokujodoiwaikezuanatanotamashiiwakurumitokushimioakinainagaraeiennisamayoukotoninaruwa）それでもいいの？就算这样也可以吗？（soredemoiino？）暗に惑いし哀れな影よ堕入黑暗里的可怜影子啊（yaminimadoishiawarenakageyo）人を伤つけ贬めて停止伤害他人的行为吧（hidowokizutukeotoshimete）罪に溺れしごうの魂犯下罪行的灵魂（tuminioboreshigounotama），暗に惑いし哀れな影よ人を伤つけ贬めて罪に溺れしごうの魂迷失于黑暗中的悲哀之影啊，藐视伤害他人，沉溺于罪恶的灵魂啊（yaminimadoyishiawarenakageyohitookizutsukeotoximetetsuminiotoreshigounota）一遍、死んで见る？你想死一次吗？（ibenshindemiru？）この怨み、地狱へ流します！此份怨恨，我将带往地狱（konouramijigokuhenakashimasu！）第一季开场白人世有情，相连的红线不停的缠绕，脆落又惹人怜的彼岸花。愤怒、悲伤、终日以泪洗面，在子夜零晨的夜幕后，为你消除无法平息的怨恨。

人の世は縁と申します，结んだ糸が络みつき，脆く哀れな彼岸花。怒り、悲しみ、涙に暮れて，午前零时の帐の向こう，晴らせぬ怨み、晴らします。

hitonoyowaenshitomoushimasumusundaitowakaramitsukiorokukanarenahiganhanaikarikanashiminamidamokaretegozenreijinotobarinomukouharasenuuramiharashimasu第二季开场白飘飘荡荡的幻影，背负著可悲的宿命，在迷途中徘徊。无解的恨与被恨，在破碎的镜子结合之时，从时空交错的黑暗而来，为你洗刷无法昭雪的怨恨。

ゆらりゆらりと业の影，哀れな运命（さだめ）、迷い道。憎み憎まれひび割れた、合わせ镜の二笼（ふたこもり），时の交わる闇より来たりて、あなたの怨み、晴らします。

yurariyuraritomounokake,awarenasadame,mayoimichi.nikuminikumarehibikireta,awasekagaminofutakomori,dokinoawaruyamiyorikitarite,anatanourami,harashimasu.第三季开场白歧道三岔路分岔路，想守护的是自己还是他人，或是现实的梦，光电无灯火般缭乱，无终止的孽缘，籍时门将敞开，无法洗刷的怨恨为你昭雪。山河三差路（さんがさんさろ）分かれ道、守りたいのは己か、人か、常世（とこよ）の闇か。

非（ひ）だの乱（みだ）れは贡（みつ）がない。终わることない阿鼻（あび）の芸（げい）。

时に分け入れ扉が开く。晴らせぬ恨み晴らします。

sanhasansaro,wakaremichi,mamoritainohaonoreka,hitoka,tokoyonoyumeka.bidanomidarehamitsuganai.owarukotonaiabinien.dikiniwakeiri,tobirahahiraku.harasenuurami,harashimasu.。

【第2句】：地狱少女经典台词的那些日文的读法,应该怎么读啊

其实很简单啊--照着他读出来就可以了只要ru读成lu就OK-，-帮你打出来好了。

召唤出来的时候：呼んだでしょう？yondadeshyou是你呼唤了我用大得是哟或：私は阎魔あい，あなたが呼んだのよ。watashiwaenmaai,anatagayondanoyo我是阎魔爱，是你呼唤我的。

哇他shi哇嗯摸爱，啊那他噶用大no哟取出人偶后：受け取りなさい。uketorinasai请收下这个。

u可to里那塞あなたが本当に怨みを晴らしたいと思ったら、その赤い糸を解けばいい。anatagahontouniuramiwoharashitaitoomottarasonoakaiitowotokebaii如果你真的想消除怨恨的话，解开那条红线。

啊那他噶红脱你侮辱啊米我哈拉施泰他哦摸她啦sono啊开一to我ta可白一糸を解けば、私と正式に誓约を交わしたことになる、怨みの相手は、速やかに地狱に流されるわ。itowotokebawatashitoseishikiniseiyakuwokawashitakotoninaruuraminoaitewasumiyakanijigokuninagasareruwa一旦解开红线，就正式与我缔结了契约，你所怨恨之人将会立刻坠入地狱地狱。

一to我痛殴可把哇他是tosei是ki你sei呀哭我卡瓦是他看哦他哦你那路侮辱啊米no阿姨特哇素米呀卡尼几个哦哭你那嘎洒了额uwa但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代偿を支払ってもらう。tadashiuramiwoharashitaraanatajishinnimodaishyouwoshiharattemorau一旦消除怨恨之后，你自己亦将付出代价。

他大事侮辱啊米我哈拉是他啦按啊他即使你摸待石油我是哈邋遢特莫拉唔人を呪わば穴二つ，贵方が死んだら、その魂は地狱に落ちる。hitowonorowabaanafutatsuanatagashindara,sonotamashiiwajigokuniochiru害人终害己，在你死后，你的灵魂也将坠入地狱。

hito我no咯哇把按啊服他组按啊他噶是你大拉sono他吗十一哇几个哦困你哦吃路极楽浄土には行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを味わいながら、永远に彷徨うことになるわ。gokurakujoudoniwaikezuanatanotamasiiwaitamitokurusimiwoajiwainagaraeiennisamayoukotoninaruwa无法升入极乐净土，你的灵魂将饱尝着无尽的痛苦，永远徘徊。

高哦拉拉哭jou戴佩妮哇一可组按啊谈哦他妈四溢哇一他妈听哦库鲁死米我啊几歪那旮旯嗯一嗯你撒妈哟koto你那鲁瓦死んだ后の话だけどね。shindaatonohanashidakedone不过这是你死后的事了。

是你大啊tonight汗啊是大可东阿それでもいいの？soredemoiino即使这样你也愿意吗？so了得摸一一no？后は贵方が决めることよ。atowaanatagakimerukotoyo之后的事情就由你自己决定了。

啊痛殴哇按那他噶ki米么路看哦他哦哟解下红绳之时：怨み、闻き届けたり…uramikikitodoketari怨恨已闻。制裁之时：暗に惑いし哀れな影よ。

yaminimadoishiawarenakageyo困惑于黑暗的可悲之影。呀米你吗do一是啊哇了那卡噶哟人を伤付け贬めて。

hidowokizutukeotoshimetehido我ki组图可哦to是米特伤害、鄙视他人。罪に溺れし业の魂。

tuminioboreshigounotama充满罪恶的灵魂。图米你哦啵了是狗no他吗一遍（いっぺん）、死んで见る。

ippenshindemiru来死一次吧一喷是特米路最后在船上：この怨み、地狱へ流します。konouramijigokuhenagashimasu此怨此恨，将流向地狱。

kono乌鲁阿米即可哦哎那噶是吗素最后蜡烛点燃的时候：あなたの怨みを晴らします。anatanowuramiharashimasu啊那他no侮辱啊米哈拉是吗素君之怨恨，愿为消之。

好累的说--楼主给加分！！！。

【第3句】：求地狱少女的经典语录（就是每集都会说的那几句话）~要日文的~

召唤出来的时候：呼んだでしょう？yondadesyou是叫我麽？私は阎魔爱。

あなたが呼んだのよ。watashiwaenmaaianatagayondanoyo我叫阎魔爱，是你叫我来的。

取出人偶后：受け取りなさい。uketorinasai请收下这个。

あなたが本当に怨みを晴らしてと思ったら、その赤い糸を解けばいい。anatagahontouniuramiwoharasitetoomottarasonoakaiitowotokebaii你当真要复仇的话，解开那红色的绳子就可以了。

糸を解けば、私と正式に誓约を交わしたことになる、怨みの相手は、速やかに地狱に流されるわ。itowotokebawatashitoseishikiniseiyakuwokawashitakotoninaruuraminoaitewasumiyakanijigokuninagasareruwa一旦解开了绳子，就等於和我正是定下契约，我会立即将你怨恨之人带入地狱。

但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代偿を払って贳う。tadashiuramiwoharashitaraanatajishinnimodaisyouwoharattemorau但是，要复仇的话，你自己也要付出代价。

人を呪わば穴二つ。あなたが死んだら、その魂は地狱に落ちる。

hitowonorowabaanafutatsuanatagashindarasonotamashiiwajigokuniochiru诅咒人是双重的，在你死后，你的灵魂也会落入地狱。极楽は渋滞行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを饱きないながら、永远に彷徨うことになるわ。

gokurakuwajyudaiikezuanatanotamasiihaitamitokurusimiwoakinainagaraeiennisamayoukotoninaruwa无法升入极乐世界，你的灵魂将在无尽地痛苦中，永远地徘徊。それでもいいの？soredemoiino这样也没关系吗？制裁之时：堕入黑暗里的可怜影子啊，停止伤害他人的行为吧，犯下罪行的灵魂……暗に惑いし哀れな影よyaminimadoishiawarenakageyo人を伤つけ贬めてhidowokizutukeotoshimete罪に溺れしごうの魂tuminioboreshigounotama（最经典的一句）一遍、死んで见る？ippenshinndemiru想死一次麽？最后在船上：この怨み、地狱へ流します！konouramijigokuenagashimasu这怨恨，将带你落入地狱！原词：暗に惑いし哀れな影よ、日文：やみにまどいしあわれなかげよ罗马：YaMiNiMadoIShiAWaReNaKaGeYo翻译：被黑暗迷惑的可悲影子啊、原词：人を伤つけ贬めて、日文：ひとをきずつけおとしめて罗马：HiToWoKiZuTsuKeOtoShiMeTe翻译：伤害、轻蔑他人原词：罪に溺れし业の魂、日文：つみにおぼれしごうのたま罗马：TsuMiNiOBoReShiGoUNoTaMa翻译：沈溺在罪恶中、造业的灵魂、原词：イッペン死ンデミル？罗马：I-PenShinDeMiRu翻译：要不要尝试死一遍？（口语一点的翻法：要不要死一遍试试看？）原词：この恨み、地狱へ流します日文：このうらみ、じごくへながします罗马：KoNoURaMi、ZiGoKuENaGaShiMaSu翻译：这股怨恨、陷落到地狱去了原词：イッペン、死ンデミル？罗马：I-PenShinDeMiRu翻译：要不要尝试死一遍？原词：人を呪わば穴二つ。

日文：ひとをのろわばあなふたつ罗马：HiToWoNoRoWaBaANaHuTaTsu翻译：诅咒他人者必自食恶果（这是一句日本谚语，字面的意思是诅咒别人的人要挖两个墓穴，一个给咒死的人、一个给自己，因为诅咒别人的人也不会有好下场）原词：相手を地狱に送る代わりに日文：あいてをじごくにおくるかわりに罗马：AITeWoJiKoKuNiOKuRuKaWaRiNi翻译：将对手送入地狱（以此为代价）。原词：あなたの魂も死后地狱に行く事になるわ、日文：あなたのたま（たましい）もしごじごくにゆくことになるわ、罗马：ANaTaNoTaMa(TaMaShiI)MoShiGoJiGoKuNiYuKuKoToNiNaRuWa、翻译：你的灵魂在死后也会前往地狱喔、原词：それでもいいの罗马：SoReDeMoIINo翻译：这样也好吗？（这样也行吗？你同意如此吗？）。