上课，正翻译文言文到一句：“东坡右手执卷端，左手抚鲁直背。”
强强翻译成：“苏轼右手拿着卷一端 ，左手抚摸着鲁直的背。” 老师停了一下。
悠悠得说：“按你这么说，苏轼和鲁直什么关系？”
黄药师一曲《碧海潮生》吹罢，仇家们纷纷肝胆碎裂，倒地而死黄药师：“哈哈哈哈！病体樵夫，你们的内力又怎么能听得了老夫的曲子啊”。
桃花岛仆：“主人，您吹得跑调不说，还每天都吃臭豆腐大蒜不刷牙，要不是我们这帮都是聋子，还提前戴好了防毒面具，我们也早挂了啊…”
记得小时候听父亲讲一个故事：有个将军打了胜仗回来，结果还是被皇上杀了，原来皇上说：无论什么只要你说出口，我都赏给你。
面对中秋团圆之夜，将军说：我想赏月。
“是什么让你彻底爱上了他？”
“那天我去他家做客，看到他的客厅干净整洁错落有致，书房里有一面墙的书柜，厨房冰箱里都是新鲜蔬菜和肉，阳光透过卧室的落地窗射进来，让人浑身暖暖的。”
“你是说你是因为这些生活的细节爱上了他？”
“不，是因为那套房子真挺大的，得值个800万吧。”
江南大户人家，若生女婴，会在家中庭院栽香樟树一棵，香樟树长成时，女儿差不多也到了待嫁年龄。
媒婆在院外只要看到此树，便知该家有待嫁姑娘，便可来提亲。女儿出嫁时，家人便将树砍掉，做成两个大箱子，放入丝绸，作为嫁妆，取“两厢厮守（两箱丝绸）”之意。
乾隆：别人都说你是朕的狗，你怎么看？
和珅笑道：那臣可要多感谢他们的赞美了！
乾隆奇怪道：怎么说？和珅道：好叫陛下知晓！
狗有五德：见主而摇尾，礼也；见贼而扑咬，
勇也；见险而护主，忠也；猎物以报主，义也！
嗅味而寻踪，智也！说臣是陛下的狗，
那可是无上的赞美！乾隆大笑，更喜欢和珅了！
